特斯拉在2025年第一季度的财报显示，公司营收实现了显著增长，翻倍之谜的揭晓主要归功于以下几个关键因素：
新能源汽车业务增长：比亚迪一季度营收总共1703.6亿元，同比增长36.35%。其中，新能源汽车业务成为增长的主要动力。一季度，比亚迪一共卖了100.08万台车，同比增长59.81%。乘用车销量98.61万辆，同比增长57.93%，这一增长速度远超大盘整体水平。
产品策略：比亚迪在2月份率先推出智驾版车型，一次性上市21款车型，每一款都增加了辅助驾驶功能，同时进行了一些小配置的调整，整体上属于加配不加价。这一策略有效地提升了产品的竞争力。
技术突破：比亚迪在3月份发布了兆瓦闪充技术，1000V平台，1000A的大电流，10C倍率，总共1000kW的最大充电功率。这一技术的推出，使得比亚迪在纯电技术上走到了行业的前沿。
性价比优势：比亚迪在20万以下的市场中，凭借其性价比优势，牢牢占据了市场地位。
高端品牌和海外市场：除了基本盘，比亚迪在高端品牌和海外市场的成绩也值得称赞。
综上所述，比亚迪一季度营收翻倍之谜的揭晓，主要得益于新能源汽车业务的快速增长，有效的产品策略，技术突破，以及品牌和市场的全面开花。